寓 yù
- Черт
- 12
- Ключ
- 宀 — крыша
- Состоит из
- 宀 крыша 禺 район
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
寓意
yùyì
скрытый смысл; мораль
Иероглифы в слове
意 yì
- Черт
- 13
- Ключ
- 心 — сердце
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这幅画的寓意并不晦涩，它提醒观众技术进步也可能带来孤独。 Zhè fú huà de yùyì bìng bù huìsè, tā tíxǐng guānzhòng jìshù jìnbù yě kěnéng dài lái gūdú. Скрытый смысл этой картины вовсе не тёмен: он напоминает зрителям, что технический прогресс тоже может приносить одиночество.
- 这个故事寓意深刻，值得好好体会。 Zhège gùshi yùyì shēnkè, zhídé hǎohǎo tǐhuì. У этой истории глубокий скрытый смысл, стоит вдуматься в него.
- 老师问我们，这则故事的寓意是什么。 Lǎoshī wèn wǒmen, zhè zé gùshi de yùyì shì shénme. Учитель спросил нас, в чём скрытый смысл этой истории.