1. Главная
  2. HSK 9
  3. Работа и служба

渔民

yúmín

рыбаки, рыболовы

Двое людей тянут большую рыболовную сеть с маленькой лодки
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

渔 yú

Черт
11
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 鱼 рыба
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 渔

民 mín

Черт
5
Ключ
民 — народ
Состоит из
巳 змея 戈 копьё
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 民

Примеры фраз

  • 禁渔期的设立短期内影响渔民收入,却有助于恢复近海资源。 Jìnyúqī de shèlì duǎnqī nèi yǐngxiǎng yúmín shōurù, què yǒuzhù yú huīfù jìnhǎi zīyuán. Запрет на ловлю в определённый период временно снижает доходы рыбаков, зато помогает восстановить ресурсы прибрежных вод.
  • 天还没亮,渔民们已经驾着小船出海了。 Tiān hái méi liàng, yúmínmen yǐjīng jiàzhe xiǎochuán chū hǎi le. Ещё не рассвело, а рыбаки уже уплыли в море на маленьких лодках.
  • 台风过后,渔民忙着修补渔网,准备再次出海。 Táifēng guòhòu, yúmín mángzhe xiūbǔ yúwǎng, zhǔnbèi zàicì chū hǎi. После тайфуна рыбаки занимались починкой сетей, готовясь снова выйти в море.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →