1. Главная
  2. HSK 9
  3. Торговля и бизнес

预售

yùshòu

предпродажа; продавать заранее

Покупатель платит продавцу за товар, который ещё не поступил в продажу
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

预 yù

Черт
10
Ключ
页 — страница
Состоит из
予 давать 页 страница
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 预

售 shòu

Черт
11
Ключ
口 — рот
Состоит из
隹 птица 口 рот
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 售

Примеры фраз

  • 楼盘尚未完工就开始预售,引发了购房者对交付风险的担忧。 Lóupán shàng wèi wángōng jiù kāishǐ yùshòu, yǐnfā le gòufángzhě duì jiāofù fēngxiǎn de dānyōu. Жилой комплекс начал предпродажи до завершения строительства, что вызвало у покупателей опасения из-за рисков сдачи объекта.
  • 这款手机下周开始预售,价格比正式发售便宜一些。 Zhè kuǎn shǒujī xiàzhōu kāishǐ yùshòu, jiàgé bǐ zhèngshì fāshòu piányi yīxiē. На следующей неделе начинается предпродажа этой модели телефона, цена чуть ниже, чем при официальном выпуске.
  • 电影票今天开放预售,很多场次很快就被抢光了。 Diànyǐngpiào jīntiān kāifàng yùshòu, hěn duō chǎngcì hěn kuài jiù bèi qiǎngguāng le. Сегодня открылась предпродажа билетов на фильм, и многие сеансы быстро раскупили.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →