Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
由于钢材价格上涨,桥梁项目的造价比最初预算高出不少。Yóuyú gāngcái jiàgé shàngzhǎng, qiáoliáng xiàngmù de zàojià bǐ zuìchū yùsuàn gāo chū bù shǎo.Из-за роста цен на сталь стоимость строительства моста оказалась заметно выше первоначальной сметы.
这栋楼的造价太高,开发商迟迟不敢动工。Zhè dòng lóu de zàojià tài gāo, kāifāshāng chíchí bù gǎn dònggōng.Стоимость строительства этого дома слишком высока, и застройщик всё не решается начать работы.
工程师们仔细核对了每一座桥梁的造价。Gōngchéngshīmen zǐxì héduìle měi yī zuò qiáoliáng de zàojià.Инженеры тщательно проверили стоимость строительства каждого моста.