战 zhàn
- Черт
- 9
- Ключ
- 戈 — копьё
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
战役
zhànyì
кампания; крупное сражение
Иероглифы в слове
役 yì
- Черт
- 7
- Ключ
- 彳 — шаг
- Состоит из
- 彳 шаг 殳 инструмент
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 那场战役改变了整个地区的力量格局，也留下了难以愈合的创伤。 Nà chǎng zhànyì gǎibiàn le zhěnggè dìqū de lìliàng géjú, yě liúxià le nányǐ yùhé de chuāngshāng. Та кампания изменила расстановку сил во всём регионе и оставила трудно заживающие раны.
- 这次促销活动是公司今年最重要的一场战役。 Zhè cì cùxiāo huódòng shì gōngsī jīnnián zuì zhòngyào de yī chǎng zhànyì. Эта рекламная кампания — самая важная битва компании в этом году.
- 历史课上老师讲了那场战役，同学们听得非常认真。 Lìshǐ kè shàng lǎoshī jiǎng le nà chǎng zhànyì, tóngxuémen tīng de fēicháng rènzhēn. На уроке истории учитель рассказал о той кампании, и ученики слушали очень внимательно.
Слова рядом
- 挑战 tiǎozhàn бросать вызов
- 战斗 zhàndòu сражаться; бой
- 战胜 zhànshèng побеждать
- 战士 zhànshì боец
- 战争 zhànzhēng война
- 备战 bèizhàn готовиться к состязанию (к бою)
- 冷战 lěngzhàn холодная война; молчаливая ссора
- 战场 zhànchǎng поле боя; арена (борьбы)
- 战略 zhànlüè стратегия
- 战术 zhànshù тактика, тактический приём
- 战友 zhànyǒu боевой товарищ, однополчанин
- 作战 zuòzhàn вести бой; сражаться; воевать