战 zhàn
- Черт
- 9
- Ключ
- 戈 — копьё
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
战友
zhànyǒu
боевой товарищ, однополчанин
Иероглифы в слове
友 yǒu
- Черт
- 4
- Ключ
- 又 — снова
- Состоит из
- 𠂇 рука 又 снова
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 老战友重逢时，谁也没有提起功劳，只是默默追忆牺牲的人。 Lǎo zhànyǒu chóngféng shí, shéi yě méiyǒu tíqǐ gōngláo, zhǐshì mòmò zhuīyì xīshēng de rén. Когда старые боевые товарищи снова встретились, никто не стал говорить о заслугах — они лишь молча вспоминали погибших.
- 退役后，他常和当年的战友一起喝茶聊天。 Tuìyì hòu, tā cháng hé dāngnián de zhànyǒu yīqǐ hē chá liáotiān. После увольнения в запас он часто пьёт чай и беседует с боевыми товарищами тех лет.
- 多年的艰难岁月让他和战友们结下了深厚的情谊。 Duōnián de jiānnàn suìyuè ràng tā hé zhànyǒumen jiéxiàle shēnhòu de qíngyì. годы испытаний связали его с боевыми товарищами глубокой дружбой.
Слова рядом
- 挑战 tiǎozhàn бросать вызов
- 战斗 zhàndòu сражаться; бой
- 战胜 zhànshèng побеждать
- 战士 zhànshì боец
- 战争 zhànzhēng война
- 备战 bèizhàn готовиться к состязанию (к бою)
- 冷战 lěngzhàn холодная война; молчаливая ссора
- 战场 zhànchǎng поле боя; арена (борьбы)
- 战略 zhànlüè стратегия
- 战术 zhànshù тактика, тактический приём
- 战役 zhànyì кампания; крупное сражение
- 作战 zuòzhàn вести бой; сражаться; воевать