照 zhào
- Черт
- 13
- Ключ
- 灬 — огонь
- Состоит из
- 昭 светлый 灬 огонь
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
照料
zhàoliào
ухаживать; заботиться
Иероглифы в слове
料 liào
- Черт
- 10
- Ключ
- 斗 — ковш
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 辛苦你细心照料这些花，它们长得特别好。 Xīnkǔ nǐ xìxīn zhàoliào zhèxiē huā, tāmen zhǎng de tèbié hǎo. Спасибо, что так заботливо ухаживаешь за этими цветами — они выросли замечательно.
- 护士日夜照料病人，希望他早日康复。 Hùshi rìyè zhàoliào bìngrén, xīwàng tā zǎorì kāngfù. Сёстры день и ночь ухаживают за больным в надежде, что он скоро поправится.
- 她一个人照料三个孩子，非常辛苦。 Tā yīgè rén zhàoliào sān gè háizi, fēicháng xīnkǔ. Ей одной приходится заботиться о трёх детях, это очень тяжело.