1. Главная
  2. HSK 9
  3. Деньги и налоги

周转

zhōuzhuǎn

оборачивать (деньги); поддерживать оборот

Продавщица передаёт монеты покупателю, монеты ходят по кругу
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

周 zhōu

Черт
8
Ключ
口 — рот
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

转 zhuǎn

Черт
8
Ключ
车 — повозка
Состоит из
车 повозка 专 особый
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 由于回款延迟,公司只能通过短期贷款维持资金周转。 Yóuyú huíkuǎn yánchí, gōngsī zhǐnéng tōngguò duǎnqī dàikuǎn wéichí zījīn zhōuzhuǎn. Из-за задержки платежей компания могла поддерживать оборот средств только с помощью краткосрочных займов.
  • 开店需要足够的周转资金,不然进货会很困难。 Kāi diàn xūyào zúgòu de zhōuzhuǎn zījīn, bùrán jìnhuò huì hěn kùnnan. Чтобы открыть магазин, нужен достаточный оборотный капитал, иначе с закупками товаров будет трудно.
  • 手头紧的时候,他常向朋友借钱周转一下。 Shǒutóu jǐn de shíhou, tā cháng xiàng péngyou jiè qián zhōuzhuǎn yíxià. Когда денег не хватает, он часто берёт у друзей в долг, чтобы свести концы с концами.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →