1. Главная
  2. HSK 9
  3. СМИ и публикации

传

zhuàn

жизнеописание (литературный жанр)

Человек пишет книгу о жизни другого человека
Картинка-ассоциация

Иероглиф

传 chuán

Черт
6
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 专 особый
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 这部传并未把主人公神化,而是坦率写出他的犹豫和失败。 Zhè bù zhuàn bìng wèi bǎ zhǔréngōng shénhuà, ér shì tǎnshuài xiě chū tā de yóuyù hé shībài. Эта биография не обожествляет героя, а честно описывает его сомнения и неудачи.
  • 我最近在读一本写科学家的传。 Wǒ zuìjìn zài dú yī běn xiě kēxuéjiā de zhuàn. Недавно я читаю жизнеописание одного учёного.
  • 他花十年时间给父亲写了一部传。 Tā huā shí nián shíjiān gěi fùqīn xiě le yī bù zhuàn. Он потратил десять лет, чтобы написать жизнеописание отца.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →