1. Главная
  2. HSK 9
  3. Повороты и итоги

转折点

zhuǎnzhédiǎn

переломный момент, поворотный пункт

Путник стоит на развилке, где дорога расходится надвое
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

转 zhuǎn

Черт
8
Ключ
车 — повозка
Состоит из
车 повозка 专 особый
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

折 zhé

Черт
7
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 斤 топор
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

点 diǎn

Черт
9
Ключ
灬 — огонь
Состоит из
占 гадать 灬 огонь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 那次公开道歉是整个事件的转折点,舆论从愤怒转向追问制度漏洞。 Nà cì gōngkāi dàoqiàn shì zhěnggè shìjiàn de zhuǎnzhédiǎn, yúlùn cóng fènnù zhuǎnxiàng zhuīwèn zhìdù lòudòng. То публичное извинение стало переломным моментом всей истории: общественное мнение от гнева перешло к вопросам о прорехах в системе.
  • 毕业那一年是我人生的重大转折点。 Bìyè nà yì nián shì wǒ rénshēng de zhòngdà zhuǎnzhédiǎn. Год окончания учёбы стал серьёзным переломным моментом в моей жизни.
  • 这一医学发现成为治疗该病的重要转折点。 Zhè yī yīxué fāxiàn chéngwéi zhìliáo gāi bìng de zhòngyào zhuǎnzhédiǎn. Это медицинское открытие стало важным поворотным пунктом в лечении болезни.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →