1. Главная
  2. HSK 9
  3. Город и места

住户

zhùhù

жилец; житель (дома)

Жилец поливает цветок у окна многоквартирного дома
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

住 zhù

Черт
7
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 主 хозяин
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

户 hù

Черт
4
Ключ
户 — дверь
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

Примеры фраз

  • 老旧小区改造不能只看施工进度,还要充分听取住户对日常生活的担忧。 Lǎojiù xiǎoqū gǎizào bùnéng zhǐ kàn shīgōng jìndù, hái yào chōngfèn tīngqǔ zhùhù duì rìcháng shēnghuó de dānyōu. Реновацию старых жилых кварталов нельзя сводить к темпу строительства: нужно внимательно выслушать и тревоги жильцов о повседневной жизни.
  • 这栋楼的住户都要在月底前交物业费。 Zhè dòng lóu de zhùhù dōu yào zài yuèdǐ qián jiāo wùyèfèi. Все жильцы этого дома должны до конца месяца заплатить за техобслуживание.
  • 住户丢了钥匙,请到一楼管理处登记补办。 Zhùhù diūle yàoshi, qǐng dào yī lóu guǎnlǐchù dēngjì bǔbàn. Если жилец потерял ключи, нужно оформить замену в конторе управления на первом этаже.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →