追 zhuī
- Черт
- 9
- Ключ
- 辶 — дорога
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
追捧
zhuīpěng
восторженно превозносить, расхваливать
Иероглифы в слове
捧 pěng
- Черт
- 11
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 奉 преподносить
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 这位导演突然受到市场追捧，但他仍坚持拍摄节奏缓慢的现实题材。 Zhè wèi dǎoyǎn tūrán shòudào shìchǎng zhuīpěng, dàn tā réng jiānchí pāishè jiézòu huǎnmàn de xiànshí tícái. Этот режиссёр вдруг стал кумиром рынка, но всё же продолжает снимать медленные по ритму фильмы о реальной жизни.
- 这种产品一经明星推荐，立刻受到消费者的追捧。 Zhè zhǒng chǎnpǐn yījīng míngxīng tuījiàn, lìkè shòudào xiāofèizhě de zhuīpěng. Стоило звезде рекомендовать этот товар, покупатели тут же начали расхватывать его с восторгом.
- 这位歌手因为一首歌走红，受到无数歌迷的追捧。 Zhè wèi gēshǒu yīnwèi yī shǒu gē zǒuhóng, shòudào wúshù gēmí de zhuīpěng. Эту певицу прославила всего одна песня, и теперь её превозносят бесчисленные поклонники.
Слова рядом
- 追 zhuī догонять
- 追求 zhuīqiú стремиться к
- 追究 zhuījiū выяснять причину, привлекать к ответственности
- 追悼 zhuīdào чтить память; поминать
- 追赶 zhuīgǎn догонять; гнаться за
- 追溯 zhuīsù прослеживать; восходить (к источнику)
- 追随 zhuīsuí следовать (за кем-либо), идти за
- 追尾 zhuīwěi врезаться сзади (в машину)
- 追问 zhuīwèn расспрашивать; настаивать на ответе
- 追逐 zhuīzhú гнаться за; преследовать
- 追踪 zhuīzōng отслеживать; преследовать по следу
- 捧 pěng держать в ладонях, нести обеими руками; горсть