1. Главная
  2. HSK 9
  3. Дорога и поездки

追尾

zhuīwěi

врезаться сзади (в машину)

Красная машина врезается сзади в зелёную машину на дороге
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

追 zhuī

Черт
9
Ключ
辶 — дорога
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

尾 wěi

Черт
7
Ключ
尸 — труп
Состоит из
尸 труп 毛 волос
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 尾

Примеры фраз

  • 雨天路滑,货车刹车不及,在高架入口处追尾了一辆出租车。 Yǔtiān lù huá, huòchē shāchē bù jí, zài gāojià rùkǒu chù zhuīwěi le yí liàng chūzūchē. В дождь дорога была скользкой, грузовик не успел затормозить и врезался сзади в такси на въезде на эстакаду.
  • 他开车时看手机,一下就追尾了前面的出租车。 Tā kāichē shí kàn shǒujī, yíxià jiù zhuīwěi le qiánmiàn de chūzūchē. Он смотрел в телефон за рулём и тут же врезался сзади в идущее впереди такси.
  • 在高速公路上要保持车距,以免追尾。 Zài gāosù gōnglù shang yào bǎochí chējù, yǐmiǎn zhuīwěi. На скоростной дороге нужно держать дистанцию, чтобы не врезаться сзади в другой автомобиль.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →