Грамматика · Глава 28
把…看成: считать кем-то, делить на
把 + A + 看成 / 分成 + B
«Считать A кем-то» и «делить A на части» строят через 把: 把我看成朋友, 把蛋糕分成八块. 成 стоит сразу после глагола, а то, чем стало A, — после 成. Книжный двойник 看成 — 视为, часто в виде 被视为.
Примеры
- 她把我看成朋友。 Tā bǎ wǒ kànchéng péngyou. Она считает меня другом.
- 别把我看成孩子。 Bié bǎ wǒ kànchéng háizi. Не считай меня ребёнком.
- 我把蛋糕分成八块。 Wǒ bǎ dàngāo fēnchéng bā kuài. Я разрезал торт на восемь кусков.
← Все уроки Следующий урок: 之内, 之中, 之外: в пределах, среди, кроме →