请 qǐng
- Черт
- 10
- Ключ
- 讠 — речь
- Состоит из
- 讠 речь 青 зелёный
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
请假
qǐngjià
просить об отпуске; отпрашиваться с работы
Иероглифы в слове
假 jià
- Черт
- 11
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 叚 заимствовать
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 他今天请假了。 Tā jīntiān qǐngjià le. Сегодня он взял отгул.
- 我想请假。 Wǒ xiǎng qǐngjià. Я хочу отпроситься.
- 哥哥明天请假。 Gēge míngtiān qǐngjià. Старший брат завтра берёт отгул.
- 李月今天没来，她请假了。 Lǐ Yuè jīntiān méi lái, tā qǐngjià le. Ли Юэ сегодня не пришла — она отпросилась.
- 你请假了吗？ Nǐ qǐngjià le ma? Ты отпросился?
- 弟弟今天也请假了。 Dìdi jīntiān yě qǐngjià le. Младший брат сегодня тоже отпросился.
- 请假要告诉老师。 Qǐngjià yào gàosu lǎoshī. Прежде чем отпроситься, надо сказать учителю.
- 她病了，请假在家。 Tā bìng le, qǐngjià zài jiā. Она заболела и отпросилась, чтобы остаться дома.
- 你今天请假不请假？ Nǐ jīntiān qǐngjià bu qǐngjià? Ты сегодня отпрашиваешься или нет?
- 妈妈请假了，在家休息。 Māma qǐngjià le, zài jiā xiūxi. Мама взяла отгул и отдыхает дома.
Слова рядом
- 请 qǐng приглашать, просить, пожалуйста, угощать
- 请进 qǐng jìn пожалуйста, войдите
- 请问 qǐngwèn извините; позвольте спросить
- 请坐 qǐng zuò пожалуйста, садитесь
- 请客 qǐngkè угощать
- 请求 qǐngqiú просить
- 请教 qǐngjiào просить совета
- 申请 shēnqǐng подавать заявление
- 邀请 yāoqǐng приглашать
- 敬请 jìngqǐng покорнейше просим, убедительно просим
- 请柬 qǐngjiǎn приглашение (карточка)
- 请示 qǐngshì запрашивать указания (у начальства)