1. Главная
  2. HSK 6
  3. Опасность и помощь

冲击

chōngjī

удар, потрясение, сильное воздействие

Огромная волна бьётся о красный маяк на скале
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

冲 chōng

Черт
6
Ключ
冫 — лёд
Состоит из
冫 лёд 中 середина
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

击 jī

Черт
5
Ключ
凵 — вместилище
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 击

Примеры фраз

  • 全球能源价格的波动,对制造业的成本结构造成了巨大冲击。 Quánqiú néngyuán jiàgé de bōdòng, duì zhìzàoyè de chéngběn jiégòu zàochéng le jùdà chōngjī. Колебания мировых цен на энергию сильно ударили по структуре затрат в обрабатывающей промышленности.
  • 海浪不停地冲击着岸边的岩石。 Hǎilàng bù tíng de chōngjīzhe àn biān de yánshí. Волны без конца бьют о прибрежные скалы.
  • 网络购物对传统小商店造成了不小的冲击。 Wǎngluò gòuwù duì chuántǒng xiǎo shāngdiàn zàochéng le bù xiǎo de chōngjī. Покупки в интернете сильно ударили по традиционным маленьким магазинам.

Слова рядом

Все слова HSK 6 →