摆 bǎi
- Черт
- 13
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 罢 прекращать
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
摆平
bǎipíng
уладить, замять (дело)
Иероглифы в слове
平 píng
- Черт
- 5
- Ключ
- 广 — навес
- Как устроен
- Пиктограмма — рисунок предмета
Примеры фраз
- 他以为请几个人吃饭就能摆平投诉，没想到监管部门已经介入调查。 Tā yǐwéi qǐng jǐ gè rén chīfàn jiù néng bǎipíng tóusù, méi xiǎngdào jiānguǎn bùmén yǐjīng jièrù diàochá. Он думал, что пригласить пару человек на ужин хватит, чтобы замять жалобу, и не ожидал, что надзорный орган уже начал проверку.
- 经理出面几句话就摆平了两个部门的矛盾。 Jīnglǐ chūmiàn jǐ jù huà jiù bǎipíng le liǎng ge bùmén de máodùn. Руководитель вмешался и парой фраз уладил конфликт между двумя отделами.
- 这件麻烦事他一个人就摆平了，大家都很佩服。 Zhè jiàn máfan shì tā yí ge rén jiù bǎipíng le, dàjiā dōu hěn pèifú. Эту хлопотную историю он разрулил в одиночку, и все им восхищаются.
Слова рядом
- 摆 bǎi расставлять
- 摆动 bǎidòng качаться
- 摆脱 bǎituō избавиться
- 摆放 bǎifàng расставлять, раскладывать
- 摆设 bǎishe украшение, безделушка; вещь для вида
- 摇摆 yáobǎi раскачиваться; колебаться (в решении)
- 公平 gōngpíng справедливый
- 平 píng ровный
- 平安 píng'ān в безопасности
- 平常 píngcháng обычный
- 平等 píngděng равенство
- 平时 píngshí обычно