1. Главная
  2. HSK 7
  3. Письмо и знаки

备忘录

bèiwànglù

памятная записка, меморандум

Блокнот с заметками и красным карандашом на столе
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

备 bèi

Черт
8
Ключ
夂 — идти
Состоит из
夂 идти 田 поле
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 备

忘 wàng

Черт
7
Ключ
心 — сердце
Состоит из
亡 гибель 心 сердце
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

录 lù

Черт
8
Ключ
彐 — морда
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

Примеры фраз

  • 这份备忘录详细记录了双方在谈判中尚未解决的分歧。 Zhè fèn bèiwànglù xiángxì jìlù le shuāngfāng zài tánpàn zhōng shàng wèi jiějué de fēnqí. В этом меморандуме подробно записаны разногласия, которые стороны так и не разрешили на переговорах.
  • 我在手机的备忘录里记下了明天要买的东西。 Wǒ zài shǒujī de bèiwànglù lǐ jì xià le míngtiān yào mǎi de dōngxi. В заметках на телефоне я записал, что нужно купить завтра.
  • 秘书把会议要点写进备忘录,发给了每位同事。 Mìshū bǎ huìyì yàodiǎn xiě jìn bèiwànglù, fā gěi le měi wèi tóngshì. Секретарь записала главное с совещания в памятную записку и разослала каждому коллеге.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →