背影 (bèiyǐng) — спина (удаляющегося человека), силуэт со спины

Иероглифы в слове

Черт: 9
Ключ: ⺼ — мясо
Состоит из: 北 север ⺼ мясо
Как устроен: Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Черт: 15
Ключ: 彡 — щётина
Состоит из: 景 пейзаж 彡 щётина
Как устроен: Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

父亲的背影消失在车站人群里，她才意识到离别已经开始。 Fùqin de bèiyǐng xiāoshī zài chēzhàn rénqún lǐ, tā cái yìshí dào líbié yǐjīng kāishǐ. Только когда спина отца исчезла в толпе на вокзале, она поняла, что разлука уже началась.
看着妈妈远去的背影，他的眼睛湿润了。 Kàn zhe māma yuǎn qù de bèiyǐng, tā de yǎnjing shīrùn le. Глядя на удаляющуюся спину мамы, он почувствовал, как глаза увлажнились.
老人牵着孙子走远，背影被夕阳拉得很长。 Lǎorén qiān zhe sūnzi zǒu yuǎn, bèiyǐng bèi xīyáng lā de hěn cháng. Старик вёл внука за руку, и их силуэты, уходящие вдаль, вытянулись в лучах заката.