1. Главная
  2. HSK 7
  3. Тенденции и колебания

飙升

biāoshēng

резко подскочить, взлететь (о ценах, цифрах)

Градусник с красным столбиком до верха, человек обмахивается
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

飙 biāo

Черт
16
Ключ
风 — ветер
Состоит из
猋 ветер, буря 风 ветер
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 飙

升 shēng

Черт
4
Ключ
十 — десять

Примеры фраз

  • 能源价格突然飙升,使许多中小企业陷入经营压力。 Néngyuán jiàgé tūrán biāoshēng, shǐ xǔduō zhōngxiǎo qǐyè xiànrù jīngyíng yālì. Цены на энергию внезапно взлетели, и многие малые и средние предприятия оказались под давлением.
  • 夏天一到,冰淇淋的销量就飙升了。 Xiàtiān yí dào, bīngqílín de xiāoliàng jiù biāoshēng le. Едва наступает лето, продажи мороженого взлетают.
  • 他的体温一下子飙升到了三十九度。 Tā de tǐwēn yíxiàzi biāoshēng dào le sānshíjiǔ dù. Температура у него вдруг подскочила до тридцати девяти градусов.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →