她的晋升并非因为资历,而是因为她连续三年完成艰巨项目。Tā de jìnshēng bìngfēi yīnwèi zīlì, ér shì yīnwèi tā liánxù sān nián wánchéng jiānjù xiàngmù.Её повысили не по выслуге лет, а потому что три года подряд она завершала сложные проекты.
他工作很努力,今年终于晋升为部门经理。Tā gōngzuò hěn nǔlì, jīnnián zhōngyú jìnshēng wéi bùmén jīnglǐ.Он усердно работал и в этом году наконец получил повышение до руководителя отдела.
想要晋升,除了业绩,还要有团队合作的能力。Xiǎng yào jìnshēng, chúle yèjì, hái yào yǒu tuánduì hézuò de nénglì.Чтобы получить повышение, нужны не только результаты, но и умение работать в команде.