1. Главная
  2. HSK 7
  3. Деньги и банк

拨款

bōkuǎn

выделять средства; ассигнования

Чиновник протягивает строителю толстый красный конверт
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

拨 bō

Черт
8
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 发 отправлять
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

款 kuǎn

Черт
12
Ключ
欠 — нехватка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 款

Примеры фраз

  • 中央政府追加拨款,要求地方优先修复饮水和道路设施。 Zhōngyāng zhèngfǔ zhuījiā bōkuǎn, yāoqiú dìfāng yōuxiān xiūfù yǐnshuǐ hé dàolù shèshī. Центральное правительство выделило дополнительные средства и потребовало, чтобы на местах в первую очередь восстановили водоснабжение и дороги.
  • 学校申请了一笔拨款,用来买新的图书。 Xuéxiào shēnqǐng le yì bǐ bōkuǎn, yòng lái mǎi xīn de túshū. Школа подала заявку на выделение средств, чтобы купить новые книги.
  • 市政府拨款修建了一座新的儿童公园。 Shì zhèngfǔ bōkuǎn xiūjiàn le yí zuò xīn de értóng gōngyuán. Мэрия выделила деньги на строительство нового детского парка.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →