揣 chuāi
- Черт
- 12
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 耑 специальный
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
揣测
chuǎicè
гадать, строить догадки
Иероглифы в слове
测 cè
- Черт
- 9
- Ключ
- 氵 — вода
- Состоит из
- 氵 вода 则 правило
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 由于会议纪要没有公开，外界只能揣测双方谈判破裂的真正原因。 Yóuyú huìyì jìyào méiyǒu gōngkāi, wàijiè zhǐ néng chuǎicè shuāngfāng tánpàn pòliè de zhēnzhèng yuányīn. Поскольку протокол встречи не опубликован, посторонним остаётся лишь гадать об истинной причине срыва переговоров.
- 大家都在揣测他突然搬家的原因。 Dàjiā dōu zài chuǎicè tā tūrán bānjiā de yuányīn. Все гадают, почему он вдруг переехал.
- 别随便揣测别人的想法，直接问问他吧。 Bié suíbiàn chuǎicè biérén de xiǎngfǎ, zhíjiē wènwen tā ba. Не строй догадок о том, что думают другие, лучше спроси его прямо.
Слова рядом
- 揣 chuāi засунуть, носить (за пазухой, в кармане)
- 揣摩 chuǎimó вникать, разгадывать (замысел, настроение)
- 测 cè замерять
- 测量 cèliáng измерять
- 测试 cèshì тестировать
- 检测 jiǎncè проверять
- 预测 yùcè прогнозировать
- 猜测 cāicè предполагать
- 监测 jiāncè отслеживать, вести мониторинг
- 推测 tuīcè предполагать, строить догадки
- 变幻莫测 biànhuànmòcè изменчивый, непредсказуемый
- 测定 cèdìng определять, измерять