粗心大意
cūxīndàyì
небрежный, невнимательный
Иероглифы в слове
心 xīn
- Черт
- 4
- Ключ
- 心 — сердце
- Как устроен
- Пиктограмма — рисунок предмета
意 yì
- Черт
- 13
- Ключ
- 心 — сердце
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 他考试时粗心大意，把简单的题都做错了。 Tā kǎoshì shí cūxīndàyì, bǎ jiǎndān de tí dōu zuò cuò le. На экзамене он был невнимателен и ошибся даже в простых заданиях.
- 出门前一定要检查，别粗心大意忘了带钥匙。 Chūmén qián yídìng yào jiǎnchá, bié cūxīndàyì wàng le dài yàoshi. Перед выходом обязательно проверь всё и не будь небрежным, не забудь взять ключи.
- 粗心大意的司机差点撞上了前面的自行车。 Cūxīndàyì de sījī chàdiǎn zhuàng shàng le qiánmiàn de zìxíngchē. Невнимательный водитель чуть не врезался в велосипед впереди.
Слова рядом
- 粗 cū грубый
- 粗心 cūxīn невнимательный
- 粗暴 cūbào грубый, жестокий (в обращении)
- 粗糙 cūcāo шероховатый, грубо сделанный
- 粗鲁 cūlǔ грубый, невоспитанный
- 粗略 cūlüè приблизительный, беглый
- 放心 fàngxīn не волноваться
- 关心 guānxīn заботиться
- 开心 kāixīn радостный
- 小心 xiǎoxīn осторожно
- 心里 xīnli в душе
- 心情 xīnqíng настроение