歹徒
dǎitú
бандит, злоумышленник
Иероглифы в слове
徒 tú
- Черт
- 10
- Ключ
- 彳 — шаг
- Состоит из
- 彳 шаг 走 идти
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 警方提醒市民，遇到持械歹徒时不要贸然反抗，应先确保自身安全。 Jǐngfāng tíxǐng shìmín, yùdào chíxiè dǎitú shí bú yào màorán fǎnkàng, yīng xiān quèbǎo zìshēn ānquán. Полиция напомнила горожанам: встретив вооружённого бандита, не стоит опрометчиво сопротивляться, сначала нужно позаботиться о собственной безопасности.
- 歹徒见有人走近，扔下包慌忙逃跑了。 Dǎitú jiàn yǒu rén zǒujìn, rēngxià bāo huāngmáng táopǎo le. Увидев, что кто-то приближается, бандит бросил сумку и в панике убежал.
- 邻居发现歹徒翻墙进院，马上拨打了报警电话。 Línjū fāxiàn dǎitú fān qiáng jìn yuàn, mǎshàng bōdǎ le bàojǐng diànhuà. Сосед заметил, что бандит лезет во двор через забор, и сразу позвонил в полицию.
Слова рядом
- 好歹 hǎodǎi как-никак, по крайней мере
- 徒弟 túdì ученик (мастера), подмастерье
- 徒步 túbù пешком; идти пешком, в поход
- 徒劳 túláo напрасный, бесполезный; впустую
- 海盗 hǎidào пират
- 绑架 bǎngjià похищать; (перен.) брать в заложники
- 避难 bìnàn укрываться, искать убежище
- 防盗 fángdào защита от краж, противокражный
- 撤离 chèlí эвакуироваться, покинуть опасное место
- 盗窃 dàoqiè кража, воровство
- 防范 fángfàn остерегаться, принимать меры предосторожности
- 盗 dào красть, воровать, похищать