Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
教材改版后,原来分散在附录里的语法点被重新编入正文。Jiàocái gǎibǎn hòu, yuánlái fēnsàn zài fùlù lǐ de yǔfǎ diǎn bèi chóngxīn biānrù zhèngwén.После переработки учебника грамматические пункты, раньше разбросанные по приложениям, заново включили в основной текст.
这个网站明天改版,页面会变得更简洁。Zhège wǎngzhàn míngtiān gǎibǎn, yèmiàn huì biàn de gèng jiǎnjié.Завтра у этого сайта сменится дизайн, страницы станут проще.
报纸改版以后,大家发现字号变大了,读起来更舒服。Bàozhǐ gǎibǎn yǐhòu, dàjiā fāxiàn zìhào biàn dà le, dú qǐlái gèng shūfu.После обновления газеты все заметили, что шрифт стал крупнее, и читать стало удобнее.