1. Главная
  2. HSK 7
  3. Рынок и инвестиции

股份

gǔfèn

доля, акции (в компании)

Человек держит свиток с печатью и стопку монет
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

股 gǔ

Черт
8
Ключ
⺼ — мясо
Состоит из
⺼ мясо 殳 инструмент
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

份 fèn

Черт
6
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 分 делить
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 创始团队为了吸引核心人才,拿出部分股份作为长期激励。 Chuàngshǐ tuánduì wèile xīyǐn héxīn réncái, náchū bùfen gǔfèn zuòwéi chángqī jīlì. Чтобы привлечь ключевых специалистов, основатели выделили часть акций в качестве долгосрочного стимула.
  • 他在这家公司持有百分之十的股份。 Tā zài zhè jiā gōngsī chíyǒu bǎi fēn zhī shí de gǔfèn. Ему принадлежит десять процентов акций этой компании.
  • 兄弟俩各占一半股份,一起经营这家小店。 Xiōngdì liǎ gè zhàn yíbàn gǔfèn, yìqǐ jīngyíng zhè jiā xiǎo diàn. Братья владеют по половине доли и вместе управляют этой лавкой.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →