1. Главная
  2. HSK 7
  3. Море и вода

河畔

hépàn

берег реки

Ива и скамейка на берегу реки
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

河 hé

Черт
8
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 可 можно
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

畔 pàn

Черт
10
Ключ
田 — поле
Состоит из
田 поле 半 половина
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 畔

Примеры фраз

  • 河畔的新建步道保留了原有湿地,以免破坏候鸟栖息地。 Hépàn de xīnjiàn bùdào bǎoliú le yuányǒu shīdì, yǐmiǎn pòhuài hòuniǎo qīxīdì. Новая тропа вдоль реки сохранила прежнее болото, чтобы не повредить места обитания перелётных птиц.
  • 傍晚,老人们喜欢坐在河畔聊天下棋。 Bàngwǎn, lǎorénmen xǐhuan zuò zài hépàn liáotiān xiàqí. Вечером старики любят сидеть на берегу реки, болтать и играть в шахматы.
  • 河畔的柳树在春风里轻轻摇动。 Hépàn de liǔshù zài chūnfēng li qīngqīng yáodòng. Ивы на берегу реки тихо покачиваются на весеннем ветру.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →