艰 jiān
- Черт
- 8
- Ключ
- 又 — снова
- Состоит из
- 又 снова 艮 упрямый
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
艰巨
jiānjù
тяжёлый, трудный (о задаче)
Иероглифы в слове
巨 jù
- Черт
- 4
- Ключ
- 匚 — ящик
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 灾后重建任务十分艰巨，不可能靠一两次捐款彻底解决。 Zāihòu chóngjiàn rènwu shífēn jiānjù, bù kěnéng kào yì liǎng cì juānkuǎn chèdǐ jiějué. Задача восстановления после бедствия очень тяжела, и одним-двумя пожертвованиями её полностью не решить.
- 一个人完成这么多工作，任务太艰巨了。 Yí ge rén wánchéng zhème duō gōngzuò, rènwu tài jiānjù le. Один человек не справится с таким объёмом работы, задача слишком тяжёлая.
- 清理整座山的垃圾是一项艰巨的工作。 Qīnglǐ zhěng zuò shān de lājī shì yí xiàng jiānjù de gōngzuò. Убрать мусор со всей горы — это очень трудная работа.
Слова рядом
- 艰苦 jiānkǔ тяжёлый
- 艰难 jiānnán трудный
- 艰辛 jiānxīn тяжёлый, полный лишений
- 艰险 jiānxiǎn трудности и опасности, опасный и трудный
- 巨大 jùdà огромный
- 巨额 jù'é огромный (о сумме денег)
- 巨人 jùrén великан, гигант
- 巨头 jùtóu гигант (отрасли), магнат
- 任重道远 rènzhòngdàoyuǎn задача велика, путь долог
- 集思广益 jísīguǎngyì собрать идеи многих людей
- 可乘之机 kěchéngzhījī удобный случай, лазейка
- 契机 qìjī поворотный момент, благоприятная возможность