简 jiǎn
- Черт
- 13
- Ключ
- ⺮ — бамбук
- Состоит из
- ⺮ бамбук 间 между
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
简练
jiǎnliàn
сжатый и отточенный (о слоге)
Иероглифы в слове
练 liàn
- Черт
- 8
- Ключ
- 纟 — нить
- Состоит из
- 纟 нить 柬 письмо
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 他的文字简练有力，几句话就勾勒出人物的复杂处境。 Tā de wénzì jiǎnliàn yǒulì, jǐ jù huà jiù gōulè chū rénwù de fùzá chǔjìng. Его слог лаконичен и силён: несколькими фразами он рисует сложное положение героя.
- 这篇文章写得很简练，一句废话也没有。 Zhè piān wénzhāng xiě de hěn jiǎnliàn, yí jù fèihuà yě méiyǒu. Эта статья написана очень сжато, в ней нет ни одной пустой фразы.
- 他回答得简练清楚，大家一听就明白了。 Tā huídá de jiǎnliàn qīngchu, dàjiā yì tīng jiù míngbai le. Он ответил кратко и ясно, и все сразу поняли.
Слова рядом
- 简单 jiǎndān простой
- 简直 jiǎnzhí прямо-таки
- 简历 jiǎnlì резюме
- 简化 jiǎnhuà упрощать
- 简介 jiǎnjiè краткое описание, краткая справка
- 简称 jiǎnchēng сокращённое название; сокращённо называть
- 简短 jiǎnduǎn краткий, короткий
- 简洁 jiǎnjié лаконичный, чёткий и без лишнего
- 简陋 jiǎnlòu убогий, скромный (об обстановке)
- 简体字 jiǎntǐzì упрощённые иероглифы
- 简要 jiǎnyào краткий, сжатый (об изложении)
- 简易 jiǎnyì простой, упрощённый, временный