Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
这门课程训练学生鉴赏古典诗词,也要求他们分析声律和意象。Zhè mén kèchéng xùnliàn xuéshēng jiànshǎng gǔdiǎn shīcí, yě yāoqiú tāmen fēnxī shēnglǜ hé yìxiàng.Этот курс учит студентов ценить классическую поэзию и заодно требует анализировать звуковой строй и образность.
周末我们一起去美术馆鉴赏名画。Zhōumò wǒmen yìqǐ qù měishùguǎn jiànshǎng mínghuà.В выходные мы вместе пойдём в художественный музей любоваться знаменитыми картинами.
他很会鉴赏茶,一闻香味就知道好坏。Tā hěn huì jiànshǎng chá, yì wén xiāngwèi jiù zhīdào hǎohuài.Он знаток чая: стоит понюхать аромат, и он сразу скажет, хороший он или плохой.