焦 jiāo
- Черт
- 12
- Ключ
- 灬 — огонь
- Состоит из
- 隹 птица 灬 огонь
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
焦急
jiāojí
встревоженный, сгорающий от нетерпения
Иероглифы в слове
急 jí
- Черт
- 9
- Ключ
- 心 — сердце
- Состоит из
- 刍 сено 心 сердце
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 面对迟迟没有公布的救援名单，家属的神情越来越焦急。 Miànduì chíchí méiyǒu gōngbù de jiùyuán míngdān, jiāshǔ de shénqíng yuè lái yuè jiāojí. Список спасённых всё не публиковали, и лица родственников становились всё более встревоженными.
- 孩子迟迟没回家，妈妈焦急地站在门口张望。 Háizi chíchí méi huíjiā, māma jiāojí de zhàn zài ménkǒu zhāngwàng. Ребёнок всё не возвращался домой, и мама с тревогой стояла у двери и вглядывалась вдаль.
- 看着时间一分一秒过去，他越来越焦急。 Kànzhe shíjiān yì fēn yì miǎo guòqù, tā yuè lái yuè jiāojí. Глядя, как минута за минутой уходит время, он волновался всё сильнее.
Слова рядом
- 焦点 jiāodiǎn фокус, центр внимания
- 焦虑 jiāolǜ тревожный, встревоженный
- 焦 jiāo подгоревший, пригорелый
- 焦躁 jiāozào нервный, раздражённый
- 聚焦 jùjiāo фокусироваться, сосредоточиться на
- 急 jí беспокоиться
- 紧急 jǐnjí срочный
- 急忙 jímáng спешно
- 着急 zháojí волноваться
- 急救 jíjiù оказывать первую помощь
- 急切 jíqiè нетерпеливый, жаждущий
- 当务之急 dāngwùzhījí самая неотложная задача