1. Главная
  2. HSK 8
  3. Страх и злость

焦躁

jiāozào

нервный, раздражённый

Человек барабанит пальцами по столу и хмурится
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

焦 jiāo

Черт
12
Ключ
灬 — огонь
Состоит из
隹 птица 灬 огонь
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

躁 zào

Черт
20
Ключ
足 — нога
Состоит из
足 нога 喿 щебет
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 躁

Примеры фраз

  • 长时间等待结果会使投资者变得焦躁,从而作出短视决定。 Cháng shíjiān děngdài jiéguǒ huì shǐ tóuzīzhě biàn de jiāozào, cóng'ér zuò chū duǎnshì juédìng. Долгое ожидание результата делает инвесторов нервными, и из-за этого они принимают недальновидные решения.
  • 堵在路上半个小时,司机变得越来越焦躁。 Dǔ zài lù shang bàn ge xiǎoshí, sījī biàn de yuè lái yuè jiāozào. Простояв в пробке полчаса, водитель становился всё более раздражённым.
  • 天气闷热,大家都有点焦躁不安。 Tiānqì mēnrè, dàjiā dōu yǒudiǎn jiāozào bù'ān. Стояла душная жара, и все слегка нервничали.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →