举 jǔ
- Черт
- 9
- Ключ
- 丶 — точка
- Состоит из
- 兴 процветать 扌 рука
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
举棋不定
jǔqíbúdìng
колебаться, не решаться
Иероглифы в слове
棋 qí
- Черт
- 12
- Ключ
- 木 — дерево
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
不 bù
- Черт
- 4
- Ключ
- 一 — один
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
定 dìng
- Черт
- 8
- Ключ
- 宀 — крыша
- Состоит из
- 宀 крыша 疋 рулон
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 两条路都不错，他站在路口举棋不定。 Liǎng tiáo lù dōu búcuò, tā zhàn zài lùkǒu jǔqíbúdìng. Обе дороги были неплохи, и он стоял на перекрёстке, не решаясь выбрать.
- 她拿着两件衣服举棋不定，不知道买哪一件。 Tā ná zhe liǎng jiàn yīfu jǔqíbúdìng, bù zhīdào mǎi nǎ yí jiàn. Она держала две вещи и колебалась, не зная, какую купить.
- 别再举棋不定了，快点做决定吧。 Bié zài jǔqíbúdìng le, kuài diǎn zuò juédìng ba. Хватит колебаться, быстрее принимай решение.
Слова рядом
- 举 jǔ поднимать
- 举手 jǔshǒu поднимать руку
- 举行 jǔxíng проводить
- 举办 jǔbàn организовать
- 举动 jǔdòng поступок
- 举报 jǔbào сообщить о нарушении
- 举措 jǔcuò мера, шаг
- 举世瞩目 jǔshìzhǔmù привлекающий внимание всего мира
- 举一反三 jǔyīfǎnsān по одному примеру понимать остальное
- 举止 jǔzhǐ манеры, поведение
- 举重 jǔzhòng тяжёлая атлетика
- 举足轻重 jǔzúqīngzhòng иметь решающее значение, играть ключевую роль