坎 kǎn
- Черт
- 7
- Ключ
- 土 — земля
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
坎坷
kǎnkě
ухабистый; тернистый (о судьбе)
Иероглифы в слове
坷 kě
- Черт
- 8
- Ключ
- 土 — земля
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这位作家的早年经历极其坎坷，因此作品里常有强烈的流亡意识。 Zhè wèi zuòjiā de zǎonián jīnglì jíqí kǎnkě, yīncǐ zuòpǐn lǐ cháng yǒu qiángliè de liúwáng yìshí. Ранние годы этого писателя были исключительно тернистыми, поэтому в его произведениях часто чувствуется сильное ощущение изгнанничества.
- 山路坎坷不平，汽车开得很慢。 Shānlù kǎnkě bù píng, qìchē kāi de hěn màn. Горная дорога ухабистая и неровная, машина едет очень медленно.
- 她这一生走得很坎坷，却从来没有抱怨过。 Tā zhè yìshēng zǒu de hěn kǎnkě, què cónglái méiyǒu bàoyuàn guo. Её жизнь была полна невзгод, но она никогда не жаловалась.
Слова рядом
- 崎岖 qíqū ухабистый, крутой и неровный (о дороге)
- 跨越 kuàyuè пересекать, преодолевать
- 泥泞 nínìng раскисший от грязи, непролазный
- 跨 kuà шагнуть через, перешагнуть
- 逆行 nìxíng ехать по встречной, идти против потока
- 路径 lùjìng путь, маршрут (к цели)
- 立交桥 lìjiāoqiáo эстакада, транспортная развязка
- 捷径 jiéjìng короткий путь, лёгкий способ
- 缆车 lǎnchē канатная дорога, фуникулёр
- 路途 lùtú дорога, путь (в дороге)
- 客流 kèliú поток пассажиров, поток покупателей
- 路段 lùduàn участок дороги