1. Главная
  2. HSK 8
  3. Дороги и поездки

泥泞

nínìng

раскисший от грязи, непролазный

Человек в красных сапогах идёт по грязной дороге
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

泥 ní

Черт
8
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 尼 монахиня
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

泞 nìng

Черт
8
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 宁 спокойный, мирный
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 泞

Примеры фраз

  • 暴雨过后,通往山村的土路变得异常泥泞,救援车辆几乎无法通行。 Bàoyǔ guòhòu, tōngwǎng shāncūn de tǔlù biànde yìcháng nínìng, jiùyuán chēliàng jīhū wúfǎ tōngxíng. После ливня грунтовая дорога в горную деревню стала очень грязной, и спасательные машины почти не могли проехать.
  • 下雨以后,田间小路又湿又泥泞。 Xià yǔ yǐhòu, tiánjiān xiǎolù yòu shī yòu nínìng. После дождя полевая тропинка стала мокрой и раскисшей.
  • 山路泥泞,我们走得非常慢。 Shānlù nínìng, wǒmen zǒu de fēicháng màn. Горная дорога раскисла от грязи, и мы шли очень медленно.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →