Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
南方连续暴雨后,低洼农田涝得无法播种,排水系统的短板暴露无遗。Nánfāng liánxù bàoyǔ hòu, dīwā nóngtián lào de wúfǎ bōzhòng, páishuǐ xìtǒng de duǎnbǎn bàolù wúyí.После непрекращающихся ливней на юге низинные поля настолько затопило, что сеять стало невозможно, и слабые места дренажной системы вскрылись полностью.
今年雨水太多,庄稼都涝了。Jīnnián yǔshuǐ tài duō, zhuāngjia dōu lào le.В этом году слишком много дождей, и посевы залило водой.
地势低的田容易涝,一下大雨就积水。Dìshì dī de tián róngyì lào, yí xià dàyǔ jiù jīshuǐ.Низинные поля легко заливает: стоит пройти сильному дождю, как в них собирается вода.