咧 liē
- Черт
- 9
- Ключ
- 口 — рот
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
咧嘴
liězuǐ
растянуть рот в ухмылке, оскалиться
Иероглифы в слове
嘴 zuǐ
- Черт
- 16
- Ключ
- 口 — рот
- Состоит из
- 口 рот 觜 клюв
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 听到评审的尖锐批评，他没有反驳，只是尴尬地咧嘴笑了笑。 Tīngdào píngshěn de jiānruì pīpíng, tā méiyǒu fǎnbó, zhǐ shì gāngà de liězuǐ xiào le xiào. Услышав резкую критику жюри, он не стал спорить, а лишь неловко ухмыльнулся.
- 孩子咧嘴一笑，露出了刚掉了门牙的小豁口。 Háizi liězuǐ yí xiào, lùchū le gāng diào le ményá de xiǎo huōkǒu. Ребёнок улыбнулся во весь рот, показав щербинку на месте только что выпавшего переднего зуба.
- 他被针扎了一下，疼得直咧嘴。 Tā bèi zhēn zhā le yíxià, téng de zhí liězuǐ. Его уколола иголка, и он аж скривился от боли.
Слова рядом
- 大大咧咧 dàdaliēliē беспечный, нараспашку
- 嘴 zuǐ рот
- 嘴巴 zuǐba рот
- 插嘴 chāzuǐ перебивать, встревать в разговор
- 七嘴八舌 qīzuǐbāshé все говорят наперебой, галдят
- 嘴唇 zuǐchún губы
- 凝视 níngshì пристально смотреть, вглядываться
- 眯 mī щуриться, прищуривать глаза
- 视线 shìxiàn взгляд; направление обзора
- 扭头 niǔtóu повернуть голову, обернуться
- 捏 niē сжимать пальцами, щипать, лепить
- 趴 pā лежать ничком, облокачиваться