离 lí
- Черт
- 10
- Ключ
- 禸 — круп
- Как устроен
- Пиктограмма — рисунок предмета
离谱儿
lípǔr
нелепый, несусветный (о чрезмерном)
Иероглифы в слове
谱 pǔ
- Черт
- 14
- Ключ
- 讠 — речь
- Состоит из
- 讠 речь 普 всеобщий, широкий
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这个预算离谱儿得让人怀疑他们根本没做过市场调查。 Zhège yùsuàn lípǔr de ràng rén huáiyí tāmen gēnběn méi zuò guò shìchǎng diàochá. Этот бюджет настолько нелеп, что невольно думаешь: они вообще не изучали рынок.
- 这件衣服的价格贵得离谱儿，我才不买。 Zhè jiàn yīfu de jiàgé guì de lípǔr, wǒ cái bù mǎi. Цена на эту одежду просто несусветная, я её ни за что не куплю.
- 他说自己一天能吃十碗饭，这也太离谱儿了吧！ Tā shuō zìjǐ yì tiān néng chī shí wǎn fàn, zhè yě tài lípǔr le ba! Он говорит, что может съесть за день десять мисок риса. Это уже ни в какие ворота!
Слова рядом
- 离 lí от
- 离开 líkāi уходить
- 离婚 líhūn разводиться
- 距离 jùlí расстояние
- 离不开 líbùkāi не обходиться без
- 分离 fēnlí отделять
- 脱离 tuōlí отделяться
- 悲欢离合 bēihuānlíhé радости и горести, встречи и расставания
- 撤离 chèlí эвакуироваться, покинуть опасное место
- 隔离 gélí изолировать, отделять; помещать на карантин
- 离奇 líqí странный, диковинный, невероятный
- 偏离 piānlí отклоняться, уходить в сторону