娘 niáng
- Черт
- 10
- Ключ
- 女 — женщина
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
娘
niáng
мама, матушка (разговорное)
Иероглиф
Примеры фраз
- 影片中的娘并非柔弱形象，而是支撑整个家族的核心人物。 Yǐngpiàn zhōng de niáng bìngfēi róuruò xíngxiàng, ér shì zhīchēng zhěng gè jiāzú de héxīn rénwù. Мать в фильме — не слабый образ, а центральная фигура, на которой держится весь род.
- 娘，天冷了，您多穿点衣服。 Niáng, tiān lěng le, nín duō chuān diǎn yīfu. Мама, похолодало, оденься потеплее.
- 小时候，娘总在灯下给我缝衣服。 Xiǎoshíhou, niáng zǒng zài dēng xià gěi wǒ féng yīfu. В детстве мама всегда шила мне одежду при свете лампы.
Слова рядом
- 姑娘 gūniang девушка
- 新娘 xīnniáng невеста
- 两口子 liǎngkǒuzi муж и жена, супружеская пара
- 老伴儿 lǎobànr старик или старушка (о супруге)
- 配偶 pèi'ǒu супруг, супруга
- 女婿 nǚxu зять
- 嫂子 sǎozi жена старшего брата, невестка
- 亲生 qīnshēng родной (по крови)
- 继父 jìfù отчим
- 继母 jìmǔ мачеха
- 孪生 luánshēng близнецовый
- 领养 lǐngyǎng усыновить, взять к себе (ребёнка, питомца)