亲 qīn
- Черт
- 9
- Ключ
- 立 — стоять
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
亲生
qīnshēng
родной (по крови)
Иероглифы в слове
生 shēng
- Черт
- 5
- Ключ
- 生 — рождаться
- Состоит из
- 𠂉 шапочка 土 земля
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 她直到成年后才得知自己并非父母亲生的孩子。 Tā zhídào chéngnián hòu cái dézhī zìjǐ bìngfēi fùmǔ qīnshēng de háizi. Только став взрослой, она узнала, что родители не родили её сами.
- 无论是不是亲生父母，真心爱你的人就是家人。 Wúlùn shì bù shì qīnshēng fùmǔ, zhēnxīn ài nǐ de rén jiùshì jiārén. Родные ли они по крови или нет — кто искренне тебя любит, тот и семья.
- 养父母把他带大，比亲生父母还要亲。 Yǎng fùmǔ bǎ tā dài dà, bǐ qīnshēng fùmǔ hái yào qīn. Приёмные родители, вырастившие его, стали ему даже роднее кровных.
Слова рядом
- 父亲 fùqīn отец
- 母亲 mǔqīn мать
- 亲 qīn родной
- 亲切 qīnqiè душевный
- 亲人 qīnrén родственник
- 亲自 qīnzì лично
- 亲爱 qīn'ài дорогой, любимый
- 亲密 qīnmì близкий
- 亲属 qīnshǔ родственники, родня
- 亲和力 qīnhélì обаяние; умение располагать к себе
- 亲近 qīnjìn близкий; сближаться, привязываться
- 亲热 qīnrè тёплый, ласковый; проявлять теплоту