1. Главная
  2. HSK 8
  3. Свойства и обработка

拼接

pīnjiē

склеивать из частей, сращивать

Руки складывают из кусочков один прямоугольник
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

拼 pīn

Черт
9
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 并 объединять
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

接 jiē

Черт
11
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 妾 наложница
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 技术人员把零碎的影像资料拼接起来,还原了事故经过。 Jìshù rényuán bǎ língsuì de yǐngxiàng zīliào pīnjiē qǐlái, huányuán le shìgù jīngguò. Техники сложили разрозненные видеоматериалы воедино и восстановили картину аварии.
  • 孩子们把几块木板拼接成了一张小桌子。 Háizimen bǎ jǐ kuài mùbǎn pīnjiē chéng le yì zhāng xiǎo zhuōzi. Дети соединили несколько досок в маленький стол.
  • 这张全景照片是由十几张小图拼接而成的。 Zhè zhāng quánjǐng zhàopiàn shì yóu shí jǐ zhāng xiǎotú pīnjiē ér chéng de. Эта панорама склеена из десятка с лишним небольших снимков.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →