拼 pīn
- Черт
- 9
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 并 объединять
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
拼搏
pīnbó
упорно бороться, бороться изо всех сил
Иероглифы в слове
搏 bó
- Черт
- 13
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 尃 объявлять
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 他在逆境中拼搏多年，终于把小作坊发展成了行业标杆。 Tā zài nìjìng zhōng pīnbó duōnián, zhōngyú bǎ xiǎo zuòfáng fāzhǎn chéng le hángyè biāogān. Много лет он упорно боролся с трудностями и в конце концов превратил маленькую мастерскую в эталон отрасли.
- 运动员们在赛场上拼搏，只为拿到一枚奖牌。 Yùndòngyuánmen zài sàichǎng shàng pīnbó, zhǐ wèi ná dào yì méi jiǎngpái. Спортсмены изо всех сил борются на соревнованиях, чтобы получить хотя бы одну медаль.
- 年轻人就应该趁着有精力，努力拼搏一次。 Niánqīngrén jiù yīnggāi chènzhe yǒu jīnglì, nǔlì pīnbó yí cì. Молодым стоит, пока есть силы, хоть раз как следует побороться за своё.
Слова рядом
- 拼 pīn складывать вместе
- 拼接 pīnjiē склеивать из частей, сращивать
- 拼命 pīnmìng изо всех сил, не жалея жизни
- 搏斗 bódòu бороться, вступать в схватку
- 脉搏 màibó пульс
- 全力以赴 quánlìyǐfù выкладываться до конца; отдавать все силы
- 竭尽全力 jiéjìnquánlì сделать всё возможное, выложиться
- 力求 lìqiú всячески стремиться, прилагать все усилия
- 进取 jìnqǔ стремиться вперёд; инициативный
- 谋求 móuqiú добиваться, стремиться к
- 如愿以偿 rúyuànyǐcháng добиваться своего, исполнять желание
- 来之不易 láizhībúyì доставшийся нелегко, выстраданный