1. Главная
  2. HSK 8
  3. Тоска и привязанность

破灭

pòmiè

рухнуть, развеяться (о мечтах, надеждах)

Мыльный пузырь лопается над ладонями человека
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

破 pò

Черт
10
Ключ
石 — камень
Состоит из
石 камень 皮 кожа
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

灭 miè

Черт
5
Ключ
火 — огонь
Состоит из
一 один 火 огонь
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 股市暴跌使他一夜暴富的幻想彻底破灭。 Gǔshì bàodiē shǐ tā yí yè bàofù de huànxiǎng chèdǐ pòmiè. Обвал фондового рынка полностью развеял его мечты разбогатеть за одну ночь.
  • 他想当演员的梦想最终破灭了。 Tā xiǎng dāng yǎnyuán de mèngxiǎng zuìzhōng pòmiè le. Его мечта стать актёром в итоге рухнула.
  • 希望一次次破灭,她还是没有放弃。 Xīwàng yí cì cì pòmiè, tā háishi méiyǒu fàngqì. Надежды раз за разом рушились, но она не сдавалась.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →