这位教授在学界享有很高的声望,但他本人一直保持低调。Zhè wèi jiàoshòu zài xuéjiè xiǎngyǒu hěn gāo de shēngwàng, dàn tā běnrén yìzhí bǎochí dīdiào.Этот профессор пользуется в научных кругах большим авторитетом, но сам всегда держится скромно.
这家老诊所靠口碑赢得了很高的声望。Zhè jiā lǎo zhěnsuǒ kào kǒubēi yíngdé le hěn gāo de shēngwàng.Эта старая клиника завоевала высокую репутацию благодаря отзывам пациентов.
他的声望越来越高,年轻人都愿意听他讲话。Tā de shēngwàng yuè lái yuè gāo, niánqīngrén dōu yuànyì tīng tā jiǎnghuà.Его авторитет растёт всё выше, и молодые люди охотно его слушают.