1. Главная
  2. HSK 8
  3. Радость и надежда

深情

shēnqíng

глубокое чувство, нежность

Пожилая женщина бережно смотрит открытый фотоальбом
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

深 shēn

Черт
11
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 罙 глубокий
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

情 qíng

Черт
11
Ключ
忄 — сердце
Состоит из
忄 сердце 青 зелёный
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 情

Примеры фраз

  • 影片结尾那段独白充满深情,却没有落入煽情的俗套。 Yǐngpiàn jiéwěi nà duàn dúbái chōngmǎn shēnqíng, què méiyǒu luòrù shānqíng de sútào. Монолог в конце фильма полон глубокого чувства, и при этом он не скатывается в сентиментальные штампы.
  • 爷爷深情地看着老照片,想起了年轻时候的事。 Yéye shēnqíng de kànzhe lǎo zhàopiàn, xiǎngqǐ le niánqīng shíhou de shì. Дедушка с нежностью разглядывал старые фотографии, вспоминая молодость.
  • 她用深情的目光望着缓缓开走的火车。 Tā yòng shēnqíng de mùguāng wàngzhe huǎnhuǎn kāi zǒu de huǒchē. Она с глубокой нежностью смотрела на медленно уходящий поезд.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →