1. Главная
  2. HSK 8
  3. Диагностика и лечение

侍候

shìhòu

ухаживать (за больным); прислуживать

Сиделка подаёт суп лежащему в постели старику
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

侍 shì

Черт
8
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 寺 храм
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 侍

候 hòu

Черт
10
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 矦 мишень
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 候

Примеры фраз

  • 护工细心侍候卧床老人,连饮食和翻身的时间都记录得很清楚。 Hùgōng xìxīn shìhòu wòchuáng lǎorén, lián yǐnshí hé fānshēn de shíjiān dōu jìlù de hěn qīngchǔ. Сиделка с большой заботой ухаживала за лежачим стариком, чётко записывая даже время еды и переворачивания.
  • 他多年侍候生病的母亲,从不抱怨。 Tā duōnián shìhòu shēngbìng de mǔqīn, cóngbù bàoyuàn. Годами он ухаживал за больной матерью и ни разу не жаловался.
  • 饭店的服务员热情地侍候每一位客人。 Fàndiàn de fúwùyuán rèqíng de shìhòu měi yī wèi kèrén. Персонал отеля с радушием прислуживает каждому постояльцу.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →