守 shǒu
- Черт
- 6
- Ключ
- 宀 — крыша
- Состоит из
- 宀 крыша 寸 цунь
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
守候
shǒuhòu
ожидать; дежурить, караулить
Иероглифы в слове
候 hòu
- Черт
- 10
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 矦 мишень
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 医护人员整夜守候在抢救室外，随时准备应对突发情况。 Yīhù rényuán zhěngyè shǒuhòu zài qiǎngjiùshì wài, suíshí zhǔnbèi yìngduì tūfā qíngkuàng. Медики всю ночь дежурили у реанимации, в любой момент готовые к внезапным ситуациям.
- 母亲每天傍晚都守候在村口，等孩子放学回来。 Mǔqīn měitiān bàngwǎn dōu shǒuhòu zài cūnkǒu, děng háizi fàngxué huílái. Каждый вечер мать поджидает у въезда в деревню, когда ребёнок возвращается из школы.
- 歌迷们提前几个小时就守候在剧院门口了。 Gēmímen tíqián jǐ gè xiǎoshí jiù shǒuhòu zài jùyuàn ménkǒu le. Поклонники заранее несколько часов ожидали у входа в театр.
Слова рядом
- 保守 bǎoshǒu консервативный
- 守 shǒu охранять
- 遵守 zūnshǒu соблюдать
- 防守 fángshǒu обороняться, защищать (ворота, позиции)
- 坚守 jiānshǒu стойко удерживать (позицию), оставаться верным
- 看守 kānshǒu охранять, сторожить
- 守护 shǒuhù оберегать; охранять
- 守信 shǒuxìn хранить слово; быть верным обещанию
- 守株待兔 shǒuzhūdàitù пассивно ждать удачи; надеяться на случай
- 时候 shíhou время
- 有时候 yǒushíhou иногда, временами
- 那时候 nàshíhou тогда