1. Главная
  2. HSK 9
  3. Честность и достоинство

守信

shǒuxìn

хранить слово; быть верным обещанию

Деловой человек пожимает руку партнёру у подписанного контракта
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

守 shǒu

Черт
6
Ключ
宀 — крыша
Состоит из
宀 крыша 寸 цунь
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

信 xìn

Черт
9
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 言 речь

Примеры фраз

  • 一个守信的企业即使在危机中也不会随意撕毁契约。 Yí ge shǒuxìn de qǐyè jíshǐ zài wēijī zhōng yě bú huì suíyì sīhuǐ qìyuē. Компания, которая держит слово, даже в кризис не станет без причины расторгать договор.
  • 他答应周五还钱,结果真的守信做到了。 Tā dāying zhōuwǔ huán qián, jiéguǒ zhēn de shǒuxìn zuòdào le. Он пообещал вернуть деньги в пятницу — и действительно сдержал слово.
  • 做生意最重要的是守信,客户才会信任你。 Zuò shēngyì zuì zhòngyào de shì shǒuxìn, kèhù cái huì xìnrèn nǐ. Главное в торговле — держать слово, тогда клиенты будут вам доверять.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →