疏 shū
- Черт
- 12
- Ключ
- 疋 — рулон
- Состоит из
- 疋 рулон 㐬 вымпел
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
疏远
shūyuǎn
далёкий, отчуждённый; отдалиться, отдаляться
Иероглифы в слове
远 yuǎn
- Черт
- 7
- Ключ
- 辶 — дорога
- Состоит из
- 辶 дорога 元 начало
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 长期缺乏交流，会让原本亲密的朋友逐渐疏远。 Chángqī quēfá jiāoliú, huì ràng yuánběn qīnmì de péngyou zhújiàn shūyuǎn. Долгое отсутствие общения заставляет некогда близких друзей постепенно отдаляться.
- 他性格内向，总觉得自己被同事们疏远了。 Tā xìnggé nèixiàng, zǒng juéde zìjǐ bèi tóngshìmen shūyuǎn le. Он интроверт и постоянно чувствует, что коллеги держат его на расстоянии.
- 搬到另一个城市以后，她和老同学渐渐疏远了。 Bān dào lìng yī gè chéngshì yǐhòu, tā hé lǎo tóngxué jiànjiàn shūyuǎn le. После переезда в другой город она постепенно отдалилась от старых одноклассников.
Слова рядом
- 生疏 shēngshū стать навылетым; разучиться, утратить навык
- 疏导 shūdǎo направлять (поток); снимать (напряжение)
- 疏忽 shūhu пренебрегать, упускать из виду; халатность
- 疏散 shūsàn эвакуировать, рассеивать; редкий, разреженный
- 疏通 shūtōng прочищать, расчищать; налаживать (связи)
- 远 yuǎn далекий
- 永远 yǒngyuǎn навсегда
- 跳远 tiàoyuǎn прыжки в длину
- 远处 yuǎnchù вдалеке
- 遥远 yáoyuǎn далёкий
- 远程 yuǎnchéng дистанционный, удалённый
- 远方 yuǎnfāng даль, далёкие края